@amei22887
Lena

[孝淵(HYO) The 1st Mini Album《DEEP 》-〈Stupid〉繁體中文歌詞翻譯]

https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=35127259

看起來很棒
聽起來很棒
那種事情有點
距離很遠 Sour yeah

氣氛
適當地調整
對我來說有點 Powerful yo

每次下定決心
卻一直偏離
在某個瞬間自然而然地
出現在眼前
囚禁我的玻璃牆
用腳踢開
Yeah yeah yeah

想說的話隨心所欲
我也要這樣隨心所欲
(What) 又羨慕的話就輸了
(All) Pass
Haters say I’m just stupid

Yea I’m stupid
I’m stupid cute
我又像傻瓜一樣的戰勝
Ah Ooo
I’m I’m stupid cute
無法輕易的小看
You want me to
cry cry cry cry cry cry
理直氣壯地 Fly fly fly
戰勝了我絕對不能接受的事情 Oh

你只是覺得討厭吧
Tell me stop it
如果無法理解的話
現在停止 Through

我的心情是 Dumb dee dumb
無法再干擾
你看來
任何人看來
Truth is I’m better

說行為不端正
難道是我的問題嗎
你歪斜的視線
你先改變吧
想要改變我的廢話
我不會聽的 全都沒用
Yeah yeah yeah

想說的話隨心所欲
我也要這樣隨心所欲
(What) 又羨慕的話就輸了
(All) Pass
Haters say I’m just stupid

Yea I’m stupid
I’m stupid cute
我又像傻瓜一樣的戰勝
Ah Ooo
I’m I’m stupid cute
無法輕易的小看
You want me to
cry cry cry cry cry cry
理直氣壯地 Fly fly fly
戰勝了我絕對不能接受的事情 Oh

越是動搖我
越是學習到堅持的方法
You don't need to waste your time
Oh no
我往上爬 top
你依舊在 ground
你和我有明顯差異的game
想盡辦法用謊話
遮掩
成為撫慰 Yeah

Stupid
You stupid, too
Stop it 為什麼這樣規定我 Rude
每天
讓人疲憊的糾纏我
你一直隨心所欲我不能接受
Make you feelin’
dumb dumb dumb dumb

Yea I’m stupid
(Dumb dumb dumb dumb)
I’m stupid cute
(Dumb dumb dumb dumb)
我又像傻瓜一樣的戰勝
(Dumb dumb dumb dumb)
Ah Ooo
I’m I’m stupid cute
(Dumb dumb dumb dumb)
無法輕易的小看
(Dumb dumb dumb dumb)
You want me to
cry cry cry cry cry cry
理直氣壯地 Fly fly fly
戰勝了我絕對不能接受的事情


via Twishort Web App

Retweet Reply
Made by @trknov