@keihissi
keihi

[TRANS] SHINee THE 3rd CONCERT ALBUM 'SHINee WORLD Ⅲ in SEOUL'

For SHINee WORLD messages

Onew: Let us continue to have memories together from now on!
Jonghyun: It was an enjoyable time, a time which, more than for other people, flowed faster for us. Let us remember and embrace (these moments). Thank you!
Key: This is an album of our concert performance. To those who went to the concert, please remember our movements, to those who are listening to this for the first time, please feel our energy as you listen to the album.
Minho: Together in 2014, and still together in 2015...I will never forget these cherished memories. Even though I am thankful, I cannot be thankful enough.
Taemin: This year has been a most significant year. I think I will not be able to forget it at all. For me, it's 2014 when I became 22 years old, a year of earth-shattering importance. Thank you very much.


---
* korean to japanese translation by umeco: http://twishort.com/bUghc
* please do not repost/screeencap/copy without permission/credit.
* please do not remove the translator's notes and


via Twishort Web App

Retweet Reply
Made by @trknov